DIFFUS

Videopremiere: Jeans for Jesus legen in „2000 etc.“ ihren Schweizer Dialekt ab

Posted in: Premieren

Jeans for Jesus werden seit Jahren für ihren Dialekt-Pop aus Bern gefeiert. Die Band schafft es immer wieder, Indie-Pop-Hymnen in schweizerdeutsch zu kreieren und stellen damit seit 2014 erfolgreich die Szene auf den Kopf. Doch wie viele Dialektprojekte haben auch die Jeans for Jesus damit zu kämpfen, außerhalb der Alpenregion sprachlich verstanden zu werden. 

Das soll sich nun ändern, denn ihr neues Album wird „Germany’s Next Jeans for Jesus“ heißen und soll vor allem eines werden ein hochdeutsches Debütalbum. Während die erste Vorabsingle „In deinem Garten“ ein neuer Track um den Kontrollverlust einer Partynacht ist, setzt die Band auf „2000 etc.“ auf das Übersetzen. 

Jeans for Jesus feat. Steiner & Madlaina – 2000 etc.

Hier wäre eigentlich etwas eingebettet. Du hast aber Embed und Tracking deaktiviert.

Zur Optimierung unseres Angebots nutzen wir Cookies, Google Analytics und Embeds von Seiten wie YouTube, Instagram, Facebook, Spotify, Apple Music und weiteren. Mit dem Klick auf "Jetzt aktivieren" stimmst du dem zu. Mehr Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung.


„2000 etc.“ ist eine hochdeutsche Adaption des Textes zu dem Song „2000&irgendwo“ vom letzten Jeans for Jesus Album „19xx_2xxx_“. Dabei aber nicht genug, denn die Band hat sich gesangliche Verstärkung durch das ebenfalls Schweizer Folkpop-Duo Steiner & Madlaina geholt, die zwar hauptsächlich in hochdeutsch Songs schreiben, aber auch bekannt für die ein oder andere schweizerdeutsche Nummer sind. 

Der Song ist geprägt von jeder Menge Synthies sowie Autotune und klingt gewohnt spacig. Im Musikvideo wird dieser Dream-Pop vor allem durch Farbkontraste und dem Verhältnis von Distanzen umgesetzt, egal ob in echt oder mithilfe des Handybildschirms. Wie schon im Vorgänger finden auch im neuen Video wieder Laserstrahlen ihren Platz und projizieren diesmal ein abstraktes Bandlogo an die Wand.

Das bald erscheinende vierte Album „Germany’s Next Jeans for Jesus“ ist nun also ein Schritt in Richtung der hochdeutschen Hörer:innenschaft und zeigt eine neue Facette der Band. Zugleich bekennen sie sich aber zu ihren Wurzeln und wir sind uns sicher, dass der Schweizer Flair in Zukunft nicht abhandenkommen wird. 

Die neuen Songs möchte Jeans for Jesus natürlich gleich am liebsten live spielen und haben deswegen bereits eine kleine Tour in der Schweiz und Deutschland für Ende des Jahres angekündigt.

Tourdaten:
11.11.2021 – Basel, Kaserne
12.11.2021 – Luzern, Schüür
13.11.2021 – Düdingen, Bad Bonn
18.11.2021 – Zürich, Dynamo
19.11.2021 – St.Gallen, Palace
15.12.2021 – Berlin, Kantine Am Berghain
16.12.2021 – Hamburg, Häkken

Cover neues DIFFUS Magazin

Das neue DIFFUS Print-Magazin

Titelstory: Ikkimel

Auch im Heft: Noah Kahan, Baran Kok, Josi, Robyn, Philine Sonny und Apsilon.
Dazu große Reportagen über die Vaporwave-Szene in Deutschland, die extreme Metal-Szene in Subsahara-Afrika oder das Rap-Projekt „HaftBars“ in einer Berliner Jugendstrafanstalt.